书与电视剧

---《士兵突击》的感受

不是我后知后觉，而是这两天又重新温习了一下《士兵突击》，然后才有了点联想。起因是因为买了《士兵突击》的书，看书的同时就顺便温习一下电视剧。文字所表达的东西，比活人去演要明显些，透彻些；连贯性也好一点。书给人的想象空间更大，往往一般先看过小说的人难免会对后来改编的电视剧挑三拣四，除了某些电视剧确实拍的烂之外，更多的是自己的主观意识在作怪。《士兵突击》相对于原著来说，真的很成功，康导选演员选得好，之后给予发挥的空间也足够大；演员们把握角色的感觉也异常到位，还有一些自我的发挥，最后产生的结果就是整个剧组都红了，红遍大江南北！（顺便提一下，《亮剑》，《血色浪漫》也是改变的相对成功的电视剧，我个人认为。）

单单看电视剧，部分时间上的概念就不是那么清晰。比如观众会觉得许三多的成长太过于迅速，突然之间，一夜长大似的从一个坑主变成全连的尖子！其实，那个过程用了一年呢。书里只几个字就交代清楚了时间，这个是电视荧屏上感觉不到的。再有许三多一个人守七连的那部分，关于人物内心，电视剧表达的也不是特别清楚。还有，电视剧不会落实到每个细节，电视剧要考虑的现实因素太多。我记得梅婷说过，导演和制片永远是不可调和的一对矛盾体，导演永远精益求精，制片总是在那算“一条800（元），又一条800（元）……”，不可能为了一点点对全局影响不大的小细节花费大量人力物力的，所以，这部分小细节，要通过文字去体会了，一如史今寄给许三多的贺卡……

电视剧的优势在于，会把特定的描写具体化，感官化，立体化！让人通过眼睛和耳朵去感受，而不是通过主观臆想了。许百顺的房子炸了，通过电视布景，让人感到了真真切切的惨！史今退伍，除了张译和国强深情表演之外还有配乐的渲染，让观众眼泪流落而不自知。老段和王宝强的精彩演绎，让袁朗和许三多关于成才的争执生动起来，袁朗的无可奈何鲜活的展现在大队长脸上。这些GG们真的演的很棒，而且适当的编排一下台词顺序和穿插自己发挥的台词，真的增色不少！我相信看过这部电视剧的观众都会对两段台词特别印象深刻：老白“敌人们，你们给我听好喽……”；平常心“我一少校，为几包饼干心跳180，我容易吗？”“祝战友们春梦了无痕了，Good night！”……所以啊，书跟电视剧要结合着看，这样对作品才能有更深的认知，理解。对别人不知道，给自己是会带来一种很充实感觉滴~~

啊！！！给齐桓平反！看电视剧觉得齐桓这个人太过硬气，刚正不阿的感觉，有点古代铁面将军的感觉，不苟言笑。即使后来在篮球场看到许三多归队那会有点短暂的柔情，依然觉得这人像海关门口的大石狮子。看过书才发现，导演是故意的吧，删了齐桓很多台词和戏份，偏偏都是会让我对他改观的重头逆转戏！比如进老A最后一次审核结束，他跟许三多说他不是那个棺材钉；比如许三多放大假，他把自己的墨镜借给他，还不断强调很贵很新；比如给许三多过生日，他把自己的枪当花瓶……嘻嘻，还真的蛮喜欢他的咧~